1. ¿QUÉ ES LA D.O.E.?

La D.O.E. (Denominación Oficial Española) es la versión española de la D.C.I. adoptada por el Ministerio de Sanidad y Consumo.

La D.C.I. (Denominación Común Internacional), ha sido creada por la Organización Mundialde la Salud (O.M.S.) para identificar a cada medicamento con un nombre específico y reconocido en todos los países.

Es el nombre de la sustancia o principio activo responsable del efecto terapéutico del medicamento.

Es el nombre científico del medicamento, mientras que la marca es un nombre comercial.

Aparece siempre en el envase y en el prospecto debajo del nombre comercial.

2. LAS VENTAJAS DE LA D.O.E. PARA LA SALUD

• Disminuye el riesgo de confusión entre marcas similares con diferente composición. Se puede estar siempre seguro de qué medicamento se toma.

• Evita duplicidades en la prescripción y administración. Si se toman varios medicamentos con distintos nombres comerciales sin saber que contienen la misma sustancia, se corre el riesgo de duplicar la dosis. Esto puede ocurrir sobre todo en casos de automedicación o de tratamientos prescritos por diferentes médicos.

• Reduce el riesgo de alergia a medicamentos, ya que tanto los profesionales como los pacientes pueden identificar mejor las sustancias que le provocaron la alergia con anterioridad.

• Previene interacciones entre medicamentos al identificarse mejor la composición del medicamento.

• Garantiza el entendimiento entre profesionales y pacientes de todo el mundo. Al estar basada en la DCI, será reconocida por todos los profesionales de la salud que le atiendan en cualquier país.

• Contribuye a reducir el gasto farmacéutico, tanto para los pacientes como para el Sistema Sanitario Público.

• Facilita la identificación de los medicamentos: cada principio activo tiene siempre una sola DOE, pero generalmente varias marcas comerciales.

3. PRINCIPIOS ACTIVOS DE CONSUMO FRECUENTE Y SUS MARCAS

• Paracetamol

  • Apiretal, Dafalgán, Dolgesic, Efferalgán, Febrectal, Gelocatil, Parafludeten, Termalgin, Xumadol.

• Omeprazol

  • Audazol, Aulcer, Balmazol, Ceprandal, Dolintol, Elgam, Emeproton, Gastrimut, Indurgán, Losec, Miol, Norpramín, Nuclosina, Omaprén, Ompranyt, Parizac, Pepticum, Prysma, Sanamidol, Ulceral, Ulcesep, Ulcometion, Zimor.

• Ibuprofeno

  • Algiasdín, Algidrín, Alogesia, Dadosel, Dalsy, Dolorac, Espidifén, Frenatermín, Gelofeno, Ibumac, Ibuprox, Junifén, Neobrufén, Norvectán, Paidofebril, Pirexin, Saetil, Termafeno...

• Loracepam

  • Donix, Idalprem, Orfidal Wyeth, Placinoral, Sedicepan.

• Simvastatina

  • Arudel, Belmalip, Colemín, Glutasey, Histop, Lipocidén, Pantok, Zocor.

• Enalapril

  • Acetensil, Baripril, Bitensil, Clipto, Controlvás, Corprilor, Crinorén, Dabonal, Ditensor, Herten, Hipoartel, Lecatec, Insup, Naprilene, Neotensín, Pressitan, Reca, Renitec.

• Amoxicilina

  • Amoxi-gobens, Clamoxyl, Eupén, Flubiotic, Hosboral.

 

Búsqueda personalizada

4. RECUERDE...

• La D.O.E. (Denominación Oficial Española) es el "verdadero" nombre del medicamento: es el nombre de la sustancia responsable del efecto terapéutico.

• Ayuda a los profesionales de la salud y a los pacientes a conocer el contenido de los medicamentos y a evitar el riesgo de confusión y las duplicidades.

• Todos los medicamentos del mercado están sometidos a las mismas normas y control de calidad en su fabricación y comercialización, tanto las marcas como los genéricos.

Información obtenida de la campaña "LOS MEDICAMENTOS POR SU NOMBRE" - Junta de Castilla y León - SACYL Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud